dona_anna (dona_anna) wrote,
dona_anna
dona_anna

Одни на стенах Старого города.

Yom-Yerushalaim-Collage2-a
Когда бродишь по еврейскому кварталу Иерусалима, любуясь на золотистые дома, облицованные иерусалимским камнем, и понимаешь, что уже почти ничто не напоминает о об одной из самых трагических страниц новейшей истории этого города, о боях в этом квартале во время Войны за независимость. Война, разразившаяся сразу после образования Государства Израиль и бросившая все силы еще толком не сформировавшейся армии на множество фронтов, оставила на защите Еврейского квартала Иерусалима горстку бойцов, которые бились не на жизнь, а на смерть, за это самое важное для всех евреев место.
И хотя в День Иерусалима (Йом-Йерушалаим יום ירושלים) мы празднуем воссоединение Иерусалима после Шестидневной войны (1967), стоит вспомнить почему и как Иерусалим был разделен в 1948.



IMGP4403a-a
Так выглядела ашкеназийская часть Еврейского квартала до Войны за независимость. Самое высокое здание - синагога Хурва

Как интересно иногда поворачивается человеческая судьба... Американский журналист и фотограф Джон Филипс, находившийся в 1947 году в Риме, 2 декабря у арки Тита встретил евреев, которые пришли продемонстрировать радость по поводу решения ООН о создании еврейского государства. "После 1877 возрождение еврейского государства" - провозгласили евреи у подножия арки Тита, символизирующей разрушения еврейского государства во времена Второго Храма.
19 мая 1948 года, когда началась атака Иорданского легиона на Еврейский квартал Иерусалима, тот же самый фотограф Джон Филипс присоединился к солдатам легиона. Одетый в одежду легиона, он мог свободно передвигаться по местам боев. 28 мая 1948 года он сделал исторические снимки падения Еврейского квартала. Эти фотографии хранились в архиве фотографа долгие годы. Только в 1975 году по инициативе тогдашнего мэра Иерусалима, легендарного Тедди Колека, Джон Филипс вновь приехал в Иерусалим и прошел по тем местам и к тем героям, которых фотографировал в прошлом. Его фотографии 1948 года и 1975 года были представлены на выставке в Музее Израиля и в его книге "Желание жизни".
Фотографии Джон Филипс, рассказывающие о происходившем в 1948 году в Еврейском квартале представлены на небольшой постоянной выставке "Одни на стенах" ("לבד על החומות"). Выставка находится на улице Кардо.
Бои, разрушения, мародерство, капитуляция и плен, час за часом падение Еврейского квартала - обо всем этом рассказывают фотографии свидетеля происходившего.

Когда закончился Британский мандат и британцы покинули Иерусалим 13 мая 1948 года, в Еврейском квартале жило 1700 человек, и их защищали 150 солдат, среди них 42 члена ЭцеЛя и ЛеХи. Некоторым солдатам было 15-16 лет и они воевали как взрослые. На момент начала боев они имели 45 пистолетов, 47 пистолетов-пулеметов, 17 ружей, 2 пулемета и миномет. Не смотря на малочисленность и нехватку оружия они заняли позиции, оставленные британцами в Еврейском квартале и начали его защиту от существенно превосходящих сил Иорданского легиона. Но силы были слишком не равны, и не было сил защитить Еврейский квартал. Но даже командир Иорданского легиона вынужден был признать, что евреи умеют воевать...


Хроника каптуляции Еврейского квартала глазами Джона Филипса.

28 мая 1948года.
IMGP4591a-a
9:00 Раввины Зан и Минцберг на позициях Иорданского легиона.

IMGP4615a-a
11:00 Раввин Вейгартен по пути для объявление о сдаче квартала.

IMGP4593a-a
12:00 Шауль Тавиль (Туваль), представитель Аганы, был доставлен на командный пункт Иорданского легиона.

IMGP4616a-a
16:30 Командир защитников квартала Моше Роснак подписывает документ о сдаче.

IMGP4602a-a
Построение защитников квартала перед сдачей в плен во дворе Батей Махсе (Батей Махсе - многоквартирный комплекс, построенный в 1860-1890гг. в Еврейском квартале Иерусалима. Это были квартиры для бедных. Прямой перевод с иврита батей махсе - приюты).

IMGP4589a-a
Победившие и проигравшие.

IMGP4598a-a
Защитники Еврейского квартала на пути в Иорданский плен.

IMGP4614a-a
Жители Батей Махсе ожидают решения своей участи.

IMGP4620a-a
Жители квартала собираются на площади перед Батей Махсе.

IMGP4610a-a
Тишина и разрушение во дворе Батей Махсе.

IMGP4606a-a
Беженцы со с жалким скарбом в узких переулках квартала.

IMGP4617a-a
Семилетняя Рахель Леви Маток.

IMGP4622a-a
Равин Зелиг Каниэль и его жена Эйделе.

IMGP4624a-a
В руках он держал тщательно сложенный талит и книгу ТаНаХ.

IMGP4625a-a
Жители квартала изгонялись через Сионские ворота.

IMGP4626a-a
Мародеры в Батей Махсе и других домах, оставленных евреями.
Обратите внимание, на гордо шествующего мужчину с пустыми руками и двух женщин, тащащих награбленное.

А сейчас гуляя в Еврейском квартале даже странно себе представить, что здесь шли бои и погибали люди...

IMGP4443a-a

IMGP4446a-a

IMGP4541a-a

IMGP4551a-a

IMGP5012a-a

Чтобы мы не забывали об этой трагедии, произошедшей в 1948 году, на многих зданиях есть мемориальные таблички, рассказывающие, о тех событиях.


IMGP4409a-a
Иорданский легион взорвал множество зданий в Еврейском квартале, чтобы жители не смогли сюда вернуться.

IMGP4595a-a
Солдаты Иорданского легиона среди развалин синагоги Хурва.

IMGP4466a-a
Возрожденная синагога Хурва.

IMGP4482a-a
Защитники Еврейского квартала на крыше иешивы Бейт Эль.

IMGP4479a-a
Современная иешива Бейт Эль.

IMGP4501a-a
Здесь была братская могила защитников Еврейского квартала.
К концу боев за Еврейский квартал в 1948 году не было возможности вынести тела погибщих защитников за стены Старого города и похоронить как полагается. Раввины дали специальное разрешение временно похоронить бойцов внутри стен Старого города. 48 погибших были похоронены в этой братской могиле. После окончания Шестидневной воны тела были перезахоронены на Масличной горе.

IMGP4498a-a
Этот памятный знак был установлен на месте братской могилы защитников квартала.

IMGP4513a-a
Это часть Бейт Махсе, называемая "Бейт Ротшильд" ("Дом Ротшильда", в честь Вильгельма Карла де Ротшильда). Здание состоящее из 12 квартир, предназначено для проживания бедных семей. Так оно выглядело до 1948 года.

IMGP4619a-a
Беженцы оставляю Бейт Махсе, Бейт Ротшильд. На переднем плане солдат Иорданского легиона.

IMGP4505a-a
Так это место выглядит сейчас. В этом здании сейчас находится Организация по возраждению и развитию Еврейского квартала.

IMGP4527a-a
Ворота Бейт Махсе.

IMGP4757a-a
Иешива Порат Йосеф до 1948г., во времена Британского мандата.

IMGP4585a-a
Взрыв иешивы Порат Йосеф Иорданским легионом.

IMGP3338a-a
Воссозданная иешива Порат Йосеф.

IMGP4762a-a
Иешива "Хайей Олям" после освобождения Иерусалима в 1967 году.

IMGP4760a-a
Восстановленная иешива "Хайей Олям".

Гуляли мы по Еврейскому кварталу, и вдруг, обнаружили, что у Котеля проходит присяга солдат Армии обороны Израиля... Надо же, как символично... Ничто не случайно в этой жизни. Как говорится, смена защитников Еврейского квартала да и всего государства не заставляет себя ждать.

IMGP5008a-a

IMGP4962a-a
Вот они чьи-то дети, внуки, правнуки. Пришли служить и клянутся верности.

IMGP4968a-a
Но беретики к параду должны правильно сидеть.

IMGP4973a-a
Взаимопомощь очень развита.

Очень хотелось написать, что пусть мол они никогда не узнают настоящих боев, как участники обороны Еврейского квартала в 1948... Да как такое напишешь, когда без этого у нас ниодин солдат не может обойтись. Пусть хотя бы этих боев будет поменьше...

Фильм на иврите, в котором участники обороны Еврейского квартала рассказывают о том, как все это было. Фильм 2006 года, хотя съемки могли проводиться и раньше. Во всяком случае синагога Хурва показана еще в руинах, ее восстановили в 2010 году.
Этот фильм показывают на выставке "Одни на стенах".




Постоянная выставка "Одни на стенах" ("לבד על החומות") находится в здание синагоги Хурва.
Открыто с воскресенья по четверг с 9:00 до 17:00.
В пятницу с 9:00 до 13.


Инфа:
http://www.goisrael.gov.il/tourism_heb2/attractions/Places%20to%20See/Pages/Alone%20on%20the%20walls.aspx?NRMODE=Unpublished
http://www.rova-yehudi.org.il/sites/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F-%D7%9C%D7%91%D7%93-%D7%A2%D7%9C-%D7%94%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA/
https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%97%D7%A1%D7%94#.D7.91.D7.99.D7.AA_.D7.A8.D7.95.D7.98.D7.A9.D7.99.D7.9C.D7.93

This entry was originally posted at http://dona-anna.dreamwidth.org/
Tags: Иерусалим, Израиль, еврейское
Subscribe

Posts from This Journal “Иерусалим” Tag

  • Самостоятельному (индивидуальному) туристу об Израиле

    Этот пост, скорее, для туристов, собирающихся посетить Израиль, а НЕ для израильтян... Его появление в снова у меня в журнале вызвано тем, что у…

  • Ешьте рыбу и там, где нет моря

    Говорят, что один китайский мудрец сказал:"Не ешьте рыбу там, где нет моря". Да и многие советы, как выбирать ресторан, тоже говорят об этом.…

  • Еврейский Иерусалим моими глазами.

    Мысль о том, чтобы написать еще один пост о туристических объектах в Еврейском квартале Иерусалима и не только, появилась у меня после последней…

  • Иерусалим как лифт времени.

    Кому нужна специальная машина времени или специальный лифт времени, если можно просто приехать в Иерусалим и просто погулять по этому городу?…

  • Копнуть в глубину веков.

    Должна сразу сказать, что писать об археологии настоящая головная боль. Раскопки не фотогеничны, древние камни мало кого приводят в восторг, ну…

  • Ощутить это мгновение.

    В этом году мы отмечаем 50-летие объединения Иерусалима и мне было очень жалко, что я не могу написать ничего специального к этому празднику, кроме…

  • "...есть город золотой..." (с)Анри Волохонский

    Гуляя по Еврейскому кварталу Иерусалима в наши дни уже тяжело себе представить, что эти золотистые каменные стены не всегда сверкали так приветливо…

  • Иерусалим 19 века в графике и фотографии .

    "Виды Иерусалима 19 века, графика и фотографии", выставка из собрания Национального морского музея (Хайфа). В течение веков Иерусалим, святой…

  • "Мир разложил на части Пикассо" (с) Евг. Винокуров

    Совершенно замечательная выставка П.Пикассо проходит сейчас в Музее Израиля в Иерусалиме... Я, честно говоря, даже и не ожидала, что это будет…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 45 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →