dona_anna (dona_anna) wrote,
dona_anna
dona_anna

Что цвело в районе Керем Маараль в самом начале апреля.

Kerem-Maaral-Collage-a
Весеннее цветение в этих местах очень красивое и каждую весну мы сюда возвращаемся... Здесь также прекрасное сочетание дикой природы и сельского хозяйства, а также разнообразные маршруты, проложенные Еврейским национальным фондом. Тут так же проходит и "Швиль Исраэль" (Тропа Израиля, или Израильская тропа — ивр: שביל ישראל) — пешеходный маршрут, пересекающий территорию Израиля в длину с севера на юг.
Эти места входят в горный массив Кармель и пейзажи здесь очень красивые.



Цветет тут каждый квадратный миллиметр земли.

IMGP3822a-a
Самые крупные цветы на фотографии красные - азиатский лютик נורית אסיה Ranunculus asiaticus, а желтые - хризантема корончатая\златоцвет увенчанный Chrysanthemum coronarium חרצית עטורה

О самых распространенных диких красных цветах, которые можно увидеть в Израиле, я писала в "Красные цветы Эрец-Исраэль"

IMGP3899a-a
Лютиков было невероятное количество.

IMGP3830a-a
Некоторые из них уже отцвели.

IMGP3712a-a
А некоторые еще во всю цвели.

IMGP3916a-a
Из красных еще цвели маки. Это самый крупный из наших маков פרג אגסני Papaver subpiriforme, он всегда очень заметен.

IMGP3918a-a
Цветет обычно с марта по май. У цветка мака 2 чашелистика, которые отпадают, когда цветок открывается.

IMGP3920a-a
Один мак на фоне белой горчицы (Sinapis alba חרדל לבן), которая цветет желтым цветом:) Почему она "белая"? Потому что семена белые.

IMGP3912a-a
Будущий мак.

IMGP3744a-a
Еще один мак, в отличие от פרג אגסני Papaver subpiriforme, очень мелкий. Это мак פרג נחות Papaver humile.

IMGP3825a-a
Уже отцвели дикие тюльпаны.
Это тюльпан צבעוני ההרים Tulipa agenensis\Tulipa sharonensis, то есть его можно даже назвать тюльпан шаронский.

IMGP3848a-a
Гелихризум (Helichrysum sanguineum דם-מכבים אדום) сухоцвет, бессмертник. С иврита название переводится как красная кровь маккавеев-хасмонеев, героев военной победы и Ханукального чуда. Таким образом на иврите увековечили память маккавеев.

IMGP3843a-a
Цветок действительно напоминает круглые капли крови.

IMGP3756a-a
"Желтый шум" из горчицы. Ее тут сейчас море.

IMGP3784a-a
Хризантема корончатая\златоцвет увенчанный Chrysanthemum coronarium חרצית עטורה

IMGP3961a-a
За полем хризантем корончатых желтеет Это НЕ мимоза. И даже НЕ акация серебристая (Acacia dealbata), которую называли "мимозой" в Советском союзе и дарили на 8марта. Это - акация ивовая (Acacia saligna (= cyanophylla) שטה מכחילה). У нас несколько видов акаций, которых многие упорно называют неправильно:)
Кроме того, есть путаница и с названием "акация". По-русски многие привыкли называть "белой акацией" робинию ложноакациеваю, которая совсем не акация.
Вот такая ботаническая путаница.

IMGP3727a-a
Cтиракс лекарственный לבנה רפואי Styrax officinalis L. , используется для изготовления лекарств и косметики.

IMG_20170401_105516a-a
То, что кажется ромашками, на самом деле, это пупавки Anthemis palestina קחוון ארצישראלי

IMGP3910a-a
Резеда белая Reseda alba רכפה לבנה

IMGP3924a-a
Боярышник Crataegus aronia עזרר קוצני

IMG_20170401_091848a-a
Клевер опрокинутый Trifolium resupinatum L. תלתן הפוך

IMGP3754a-a
Расторопша пятнистая Silybum marianum גדילן מצוי

IMGP3772a-a
Бодяк полевой קוצן השדה Cirsium arvense

IMGP3776a-a
Ладанник критский Cistus creticus לוטם שעיר, есть также и белый ладанник (Cistus salviifolius לוטם מרווני), который мы тут не фотографировали. Посмотреть на него тут
О парочке из рода ладанников рассказывают легенду, которую, я уверена, все знают. Но я позволю себе повториться.
Жили в лесу два цветка, два брата, ладанники. Оба получили приглашение на свадьбу. Один ладанник - один успел привести себя в порядок, погладить одежду к свадьбе, а второй - нет, пришел в неглаженой одежде, весь мятый. Увидел, что вокруг все элегантно одеты, вот и краснеет.
Хорошо видно, на сколько лепестки жеванные :)

IMGP3858a-a
Лён пушистый (פשתה שעירה Linum pubescens)

IMGP3761a-a
Какой-то ячмень, Hordeum, спасибо khalling

IMGP3768a-a
Геропогон гибридный זקן-סב מצוי Geropogon hybridus

IMGP3938a-a
Дикая орхидея Ophris sphegodes דבורנית הקטיפה , о наших диких орхидеях я писала тут

IMGP3957a-a
Аспарагус (אספרג ארצישראלי Asparagus palaestinus)

IMGP3980a-a
Василёк синеватый (דרדר כחול Centaurea cyanoides)

IMGP3934a-a
Если посмотреть с горки, по которой мы гуляем, на соседнюю горку, то можно увидеть дорогу, похожую на ту, по которой мы гуляем :)

IMGP3870a-a
Под нами раскинулись сады олив.

IMG_20170401_092533a-a
Оливы здесь весьма старые.

IMG_20170401_092101a-a
Олива - очень живучее дерево. Вроде уже полностью развалилась, а листья растут.

IMG_20170401_093020a-a
Тут много таких обломков от деревьев...

IMG_20170401_084818a-a
Миндаль, не знаю, дикий или культурный.

IMG_20170401_092948a-a
Эвкалипты - результат деятельности Еврейского национального фонда. Обратите внимание, как они растут от корня. Как восстанавливаются деревья меня особенно интересует после большого пожара в Хайфе.

IMGP3969a-a
В этих местах раньше были огромные цитрусовые плантации, от которых сейчас почти ничего не осталось. Из-за подорожания воды и снижения цен на цитрусовые на мировом рынке, выращивать цитрусовые у нас стало невыгодно, и многие крестьяне заменяют цитрусовые на авокадо.

IMGP3970a-a
Это опунция, без человеческой деятельности она бы у нас не появилась. Здесь забавно, что лепешки растут перпендикулярно. Об опунциях я писала подробно тут.

IMGP3974a-a
Еще опунция.




Пару слов про что же это такое мошав Керем Маараль. Я написала множество постов об этих местах, и повторюсь об истории названия.
Во-первых, мошав - это сельскохозяйственное поселение.
Маараль (מהר"ל - מורנו הגדול רבי ליווא מפראג) - это Раби Йеуда-Лива бар Бецалель (Маараль из Праги); ок. 5272-5369 /1512-1609/ гг.) – выдающийся законоучитель, мыслитель и кабалист; духовный лидер еврейских общин Польши и Богемии. Похоронен в Праге на знаменитом еврейском кладбище.
Согласно преданию, Маараль, подобно мудрецу эпохи Талмуда Раве, изготовил Голема – биоробота (в талмудическом трактате Санхедрин 65б повествуется о том, как Рава, руководствуясь указаниями кабалистической «Книги Творения», «создал человека» и продемонстрировал его другим мудрецам). Маараль использовал своего Голема, которому он дал имя Йоселе, для защиты евреев Праги от нападений и антисемитских преследований (Сарей амеа 3:12). Подробно про Маараля
Керем כרם - виноградник.
То есть все вместе Керем Маараль כרם מהר"ל - это виноградник Маараля. Но в более широком, литературном переводе, я думаю, имеется в виду дело жизни Маараля.
Основали Керем Маараль в 1949г. как можно легко догадаться выходцы из Чехии. Сайт мошава тут
Но что самое интересное, до самого мошава мы так еще и не добрались, несмотря на то, что нам много про него рассказывали. Очевидно, что все еще впереди.

Замечательные окресности мошава, о которых я уже писала:
Винодельня Амфора (в гостях у sachok_2)
Всякая живность, доставшаяся охотникам около Керем Маараль
Приметы осени
Оливы, они же маслины...
Прогулка в районе Керем Маараль - 2
Вариации на тему одуванчиков
По сельской дорожке прогуляться с нами...
СЫЧ ДОМОВОЙ
Птички из Керем Маараль

Все это мы для себя открыли благодаря Зое

IMG_20170401_082412a-a
И недалеко от дома, на Мерказ Хорев цветут эритрины.



This entry was originally posted at http://dona-anna.dreamwidth.org/
Tags: растения

Posts from This Journal “растения” Tag

  • Агмон Ахула, апрель 2017

    В арпеле в парке Агмон Ахула, безусловно, гораздо меньше птиц, чем скажем в октябре-ноябре-декабре. Но! там есть те, кого не увидишь оченью-зимой.…

  • Охота на белого аиста на горе Гильбоа.

    Среди любителей природы гора Гильбоа, естественно, знаменита одноименным ирисом, ирисом Гильбоа (אירוס גילבוע Iris Haynei). Но если поехать на…

  • Желтые цветы Эрец-Исраэль

    Я решила написать как бы продолжение моих рассказов о растениях Израиля, и в этот раз я расскажу о тех, чьи цветы желтого цвета. Таких растений…

  • Две февральские прогулки в районе Мааган-Михаэль.

    Весна уже стучит во все двери и природа радует нас буйным цветением самых разных растений... А вот птичий сезон у нас на севере весьма скромный, то…

  • Любитель цветов.

    Не только люди любят цветы, но и птицы тоже. Правда, у птиц подход прозаический, несмотря на томный взгляд, попугай цветами не любуется. Птицы…

  • Снова персики цветут...

    Как раз сейчас цветет этот фруктовый сад около въезда в Зихрон Яков с 4ого шоссе. В прошлом году мы решили, что это - персики. Предлагаю просто…

  • Рождение леса: Национальный дендрарий.

    Каких-то 150 лет назад в наших краях леса были почти полностью уничтожены. Насущная необходимость их возрождения сделала у нас лесонасаждение…

  • Полистаем со мной старую книгу

    Эта книга попала мне в руки случайно, во время экскурсии в библиотеку "Шаар Цион - Бейт Ариэла" в Тель-Авиве. Она одна из книг конца 19 века…

  • Сад кактусов в Холоне.

    Хочу познакомить вас с одним симпатичным кактусятником садом кактусов в Холоне. Ту Бишват приближается и очень хочется поговорить…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 45 comments